El magistrado resolvió procesar por asociación ilícita a 36 personas, entre los que se encontraba  Ariel Máximo "Guille" Cantero, hermano de Pájaro, acusado de asociación ilícita agravada y cohecho activo con un embargo de un millón de pesos., junto a otros integrantes de la familia Cantero.
Los policias imputados, además de otros cargos, deberán enfrentar otros cargos como cohecho, violación de secreto e incumplimiento de los deberes de funcionarios públicos.
Otro de los imputados fue Cristian Floiger,  ex funcionario de la Dirección de Control y Prevención de las Adicciones de la policía de la Provincia de Santa Fe.